Pronoms · 24/60
Terminaisons possessives : nom au singulier
סִפְרִי — mon livre, מִשְׁפַּחְתִּי — ma famille
À l'oral, on dit הַסֵּפֶר שֶׁלִּי, mais les formes suffixées sont partout à l'écrit, dans des mots figés (מִשְׁפַּחְתִּי, בַּעֲלִי — mon mari, אִשְׁתִּי — ma femme, בְּנִי, בִּתִּי) et dans les chansons. Les terminaisons sont celles des prépositions du type 1. Les féminins en ־ָה prennent un ת avant la terminaison.
| Personne | Terminaison | סֵפֶרseferlivre | מִשְׁפָּחָהmishpachafamille | Sens |
|---|---|---|---|---|
| je | ־ִי-i | סִפְרִיsifri | מִשְׁפַּחְתִּיmishpachti | mon livre / ma famille |
| tu (m) | ־ְךָ-cha | סִפְרְךָsifrecha | מִשְׁפַּחְתְּךָmishpachtecha | ton livre / ta famille |
| tu (f) | ־ֵךְ-ech | סִפְרֵךְsifrech | מִשְׁפַּחְתֵּךְmishpachtech | ton livre / ta famille |
| il | ־וֹ-o | סִפְרוֹsifro | מִשְׁפַּחְתּוֹmishpachto | son livre / sa famille (à lui) |
| elle | ־ָהּ-a | סִפְרָהּsifra | מִשְׁפַּחְתָּהּmishpachta | son livre / sa famille (à elle) |
| nous | ־ֵנוּ-enu | סִפְרֵנוּsifrenu | מִשְׁפַּחְתֵּנוּmishpachtenu | notre livre / famille |
| vous (m) | ־ְכֶם-chem | סִפְרְכֶםsifrechem | מִשְׁפַּחְתְּכֶםmishpachtechem | votre livre / famille |
| vous (f) | ־ְכֶן-chen | סִפְרְכֶןsifrechen | מִשְׁפַּחְתְּכֶןmishpachtechen | votre livre / famille |
| ils | ־ָם-am | סִפְרָםsifram | מִשְׁפַּחְתָּםmishpachtam | leur livre / famille |
| elles | ־ָן-an | סִפְרָןsifran | מִשְׁפַּחְתָּןmishpachtan | leur livre / famille |
| Hébreu | Sens |
|---|---|
| אִשְׁתִּיishti | ma femme |
| בַּעֲלִיba'ali | mon mari |
| בְּנִי / בִּתִּיbni / biti | mon fils / ma fille |
| אִמִּי / אָבִיimi / avi | ma mère / mon père |
| אָחִי / אֲחוֹתִיachi / achoti | mon frère / ma sœur (aussi « frérot ») |
| שְׁמִיshmi | mon nom (שְׁמִי דָּוִד — je m'appelle David) |
| בֵּיתִיbeiti | ma maison |
| חַיַּיchayai | ma vie (mot doux) |
Entraînez-vous dans l'application. Shoresh propose des entraîneurs de conjugaison, de temps et de binyanim, et le dictionnaire affiche les formes de n'importe quel mot.
