Prepositions with pronoun endings · 11/60
אֶל — to me, to you, to him
The preposition אֶל (el) with pronoun endings
אֶל is direction “to, towards”. Before a noun it is almost always replaced by לְ (הָלַכְתִּי לָרוֹפֵא), but with pronouns the forms אֵלַי, אֵלֶיךָ are alive and needed: בּוֹא אֵלַי — come to me.
| Person | Hebrew | Meaning |
|---|---|---|
| I | אֵלַיelai | to me, towards me |
| you (m) | אֵלֶיךָelecha | to you |
| you (f) | אֵלַיִךְelayich | to you |
| he | אֵלָיוelav | to him |
| she | אֵלֶיהָeleha | to her |
| we | אֵלֵינוּeleinu | to us |
| you (m pl) | אֲלֵיכֶםaleichem | to you |
| you (f pl) | אֲלֵיכֶןaleichen | to you |
| they (m) | אֲלֵיהֶםaleihem | to them |
| they (f) | אֲלֵיהֶןaleihen | to them |
Example: הִיא הִתְקַשְּׁרָה אֵלַי אֶתְמוֹל — she called me yesterday. תַּחְזֹר אֵלֵינוּ — come back to us.