Prepositions with pronoun endings · 20/60
בִּגְלַל — because of me, because of you
The preposition בִּגְלַל (biglal) with pronoun endings
בִּגְלַל gives the cause, often with a hint of blame. “Thanks to” is בִּזְכוּת (בִּזְכוּתְךָ — thanks to you), declined the same way.
| Person | Hebrew | Meaning |
|---|---|---|
| I | בִּגְלָלִיbiglali | because of me |
| you (m) | בִּגְלָלְךָbiglalcha | because of you |
| you (f) | בִּגְלָלֵךְbiglalech | because of you |
| he | בִּגְלָלוֹbiglalo | because of him |
| she | בִּגְלָלָהּbiglala | because of her |
| we | בִּגְלָלֵנוּbiglalenu | because of us |
| you (m pl) | בִּגְלַלְכֶםbiglalchem | because of you |
| you (f pl) | בִּגְלַלְכֶןbiglalchen | because of you |
| they (m) | בִּגְלָלָםbiglalam | because of them |
| they (f) | בִּגְלָלָןbiglalan | because of them |
Example: אִחַרְנוּ בִּגְלָלְךָ — we were late because of you.