Pronombres · 24/60

Terminaciones posesivas: sustantivo en singular

סִפְרִי — mi libro, מִשְׁפַּחְתִּי — mi familia

Al hablar se dice הַסֵּפֶר שֶׁלִּי, pero las formas con sufijo aparecen constantemente en la escritura, en palabras fijas (מִשְׁפַּחְתִּי, בַּעֲלִי — mi marido, אִשְׁתִּי — mi mujer, בְּנִי, בִּתִּי) y en canciones. Las terminaciones son las del primer tipo de preposiciones. Los femeninos en ־ָה reciben una ת antes de la terminación.

Persona	Terminación	סֵפֶרseferlibro	מִשְׁפָּחָהmishpachafamilia	Significado
yo	־ִי-i	סִפְרִיsifri	מִשְׁפַּחְתִּיmishpachti	mi libro / familia
tú (m)	־ְךָ-cha	סִפְרְךָsifrecha	מִשְׁפַּחְתְּךָmishpachtecha	tu libro / familia
tú (f)	־ֵךְ-ech	סִפְרֵךְsifrech	מִשְׁפַּחְתֵּךְmishpachtech	tu libro / familia
él	־וֹ-o	סִפְרוֹsifro	מִשְׁפַּחְתּוֹmishpachto	su libro / familia (de él)
ella	־ָהּ-a	סִפְרָהּsifra	מִשְׁפַּחְתָּהּmishpachta	su libro / familia (de ella)
nosotros	־ֵנוּ-enu	סִפְרֵנוּsifrenu	מִשְׁפַּחְתֵּנוּmishpachtenu	nuestro libro / nuestra familia
vosotros	־ְכֶם-chem	סִפְרְכֶםsifrechem	מִשְׁפַּחְתְּכֶםmishpachtechem	vuestro libro / vuestra familia
vosotras	־ְכֶן-chen	סִפְרְכֶןsifrechen	מִשְׁפַּחְתְּכֶןmishpachtechen	vuestro libro / vuestra familia
ellos	־ָם-am	סִפְרָםsifram	מִשְׁפַּחְתָּםmishpachtam	su libro / familia (de ellos)
ellas	־ָן-an	סִפְרָןsifran	מִשְׁפַּחְתָּןmishpachtan	su libro / familia (de ellas)

Palabras cotidianas que siempre llevan la terminación
Hebreo	Significado
אִשְׁתִּיishti	mi mujer
בַּעֲלִיba'ali	mi marido
בְּנִי / בִּתִּיbni / biti	mi hijo / mi hija
אִמִּי / אָבִיimi / avi	mi madre / mi padre
אָחִי / אֲחוֹתִיachi / achoti	mi hermano / mi hermana (también «hermano» coloquial)
שְׁמִיshmi	mi nombre (שְׁמִי דָּוִד — me llamo David)
בֵּיתִיbeiti	mi casa
חַיַּיchayai	mi vida (apelativo cariñoso)

Practícalo en la app. Shoresh tiene entrenadores de conjugación, tiempos y binyanim, y el diccionario muestra las formas de cualquier palabra.