Nombres et temps · 52/60
Nombres ordinaux et fractions
Premier, deuxième, troisième… moitié, tiers, quart
Les ordinaux de 1 à 10 sont des adjectifs : ils suivent le nom et s'accordent avec lui : הַשִּׁעוּר הָרִאשׁוֹן — le premier cours, הַפַּעַם הַשְּׁנִיָּה — la deuxième fois. À partir de 11, on emploie le cardinal avec l'article : הַקּוֹמָה הָאַחַת־עֶשְׂרֵה — le onzième étage.
| Nombre | Masculin | Féminin | Exemple |
|---|---|---|---|
| 1 | רִאשׁוֹןrishon | רִאשׁוֹנָהrishona | יוֹם רִאשׁוֹן, קוֹמָה רִאשׁוֹנָהyom rishon, koma rishonadimanche (premier jour), premier étage |
| 2 | שֵׁנִיsheni | שְׁנִיָּהshniya | פַּעַם שְׁנִיָּהpa'am shniyadeuxième fois |
| 3 | שְׁלִישִׁיshlishi | שְׁלִישִׁיתshlishit | יוֹם שְׁלִישִׁיyom shlishimardi |
| 4 | רְבִיעִיrevi'i | רְבִיעִיתrevi'it | |
| 5 | חֲמִישִׁיchamishi | חֲמִישִׁיתchamishit | |
| 6 | שִׁשִּׁיshishi | שִׁשִּׁיתshishit | יוֹם שִׁשִּׁיyom shishivendredi |
| 7 | שְׁבִיעִיshvi'i | שְׁבִיעִיתshvi'it | |
| 8 | שְׁמִינִיshmini | שְׁמִינִיתshminit | |
| 9 | תְּשִׁיעִיtshi'i | תְּשִׁיעִיתtshi'it | |
| 10 | עֲשִׂירִיasiri | עֲשִׂירִיתasirit | |
| 11+ | הָאַחַד־עָשָׂרha'achad-asar | הָאַחַת־עֶשְׂרֵהha'achat-esre | הַמֵּאָה הָעֶשְׂרִים וְאַחַתhame'a ha'esrim ve'achatle vingt-et-unième siècle |
« Dernier » se dit אַחֲרוֹן / אַחֲרוֹנָה, « précédent » קוֹדֵם / קוֹדֶמֶת, « prochain » הַבָּא / הַבָּאָה.
| Hébreu | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| חֵצִיchetsi | moitié | חֲצִי שָׁעָהchatsi sha'aune demi-heure |
| שְׁלִישׁshlish | tiers | |
| רֶבַעreva | quart | רֶבַע שָׁעָהreva sha'aun quart d'heure |
| חֲמִישִׁיתchamishit | cinquième | |
| עֲשִׂירִיתasirit | dixième | |
| אָחוּזachuz | pour cent | עֶשְׂרִים אָחוּזesrim achuzvingt pour cent |
| זוּגzug | paire | זוּג נַעֲלַיִםzug na'alayimune paire de chaussures |
| כָּפוּלkaful | double, fois | שָׁלוֹשׁ כָּפוּל אַרְבַּעshalosh kaful arbatrois fois quatre |
Entraînez-vous dans l'application. Shoresh propose des entraîneurs de conjugaison, de temps et de binyanim, et le dictionnaire affiche les formes de n'importe quel mot.
