Prepositions with pronoun endings · 12/60
לִפְנֵי — before me, in front of me
The preposition לִפְנֵי (lifnei) with pronoun endings
לִפְנֵי means “before” both in space and in time (לִפְנֵי שָׁבוּעַ — a week ago). With pronouns the vowels change: לְפָנַי.
| Person | Hebrew | Meaning |
|---|---|---|
| I | לְפָנַיlefanai | before me, in front of me |
| you (m) | לְפָנֶיךָlefanecha | before you |
| you (f) | לְפָנַיִךְlefanayich | before you |
| he | לְפָנָיוlefanav | before him |
| she | לְפָנֶיהָlefaneha | before her |
| we | לְפָנֵינוּlefaneinu | before us |
| you (m pl) | לִפְנֵיכֶםlifneichem | before you |
| you (f pl) | לִפְנֵיכֶןlifneichen | before you |
| they (m) | לִפְנֵיהֶםlifneihem | before them |
| they (f) | לִפְנֵיהֶןlifneihen | before them |
Example: הוּא עוֹמֵד לְפָנַי בַּתּוֹר — he is standing in front of me in the queue. הִגַּעְנוּ לִפְנֵיהֶם — we arrived before them.