Prepositions with pronoun endings · 12/60

לִפְנֵי — before me, in front of me

The preposition לִפְנֵי (lifnei) with pronoun endings

לִפְנֵי means “before” both in space and in time (לִפְנֵי שָׁבוּעַ — a week ago). With pronouns the vowels change: לְפָנַי.

PersonHebrewMeaning
Iלְפָנַיlefanaibefore me, in front of me
you (m)לְפָנֶיךָlefanechabefore you
you (f)לְפָנַיִךְlefanayichbefore you
heלְפָנָיוlefanavbefore him
sheלְפָנֶיהָlefanehabefore her
weלְפָנֵינוּlefaneinubefore us
you (m pl)לִפְנֵיכֶםlifneichembefore you
you (f pl)לִפְנֵיכֶןlifneichenbefore you
they (m)לִפְנֵיהֶםlifneihembefore them
they (f)לִפְנֵיהֶןlifneihenbefore them

Example: הוּא עוֹמֵד לְפָנַי בַּתּוֹר — he is standing in front of me in the queue. הִגַּעְנוּ לִפְנֵיהֶם — we arrived before them.

Practise it in the app. Shoresh has conjugation, tense and binyan trainers, and the dictionary shows the forms of any word.

Download on the App Store Get it on Google Play