Verbos · 37/60
Conjugación pa'al, raíces huecas: לָקוּם — levantarse
Raíces «huecas» de dos letras: לָקוּם, לָגוּר, לָשִׁיר, לָשִׂים
La letra central de la raíz — ו o י — no se pronuncia como consonante. El infinitivo es לָ… con «u» (לָקוּם, לָגוּר, לָרוּץ, לָטוּס, לָזוּז) o «i» (לָשִׁיר, לָשִׂים, לָרִיב, לָדוּן). El pasado y el presente de 3.ª persona coinciden: קָם es «se levantó» y «se levanta».
| Persona | Pasado | Presente | Futuro |
|---|---|---|---|
| yo | קַמְתִּיkamti | קָם / קָמָהkam / kama | אָקוּםakum |
| tú (m) | קַמְתָּkamta | קָםkam | תָּקוּםtakum |
| tú (f) | קַמְתְּkamt | קָמָהkama | תָּקוּמִיtakumi |
| él | קָםkam | קָםkam | יָקוּםyakum |
| ella | קָמָהkama | קָמָהkama | תָּקוּםtakum |
| nosotros | קַמְנוּkamnu | קָמִים / קָמוֹתkamim / kamot | נָקוּםnakum |
| vosotros | קַמְתֶּםkamtem | קָמִיםkamim | תָּקוּמוּtakumu |
| vosotras | קַמְתֶּןkamten | קָמוֹתkamot | תָּקוּמוּtakumu |
| ellos | קָמוּkamu | קָמִיםkamim | יָקוּמוּyakumu |
| ellas | קָמוּkamu | קָמוֹתkamot | יָקוּמוּyakumu |
| Infinitivo | לָקוּםlakum | ||
| Imperativo | קוּם / קוּמִי / קוּמוּkum / kumi / kumu | ||
El tipo ע״י conserva la «i» en futuro: לָשִׁיר → אָשִׁיר, תָּשִׁיר, יָשִׁיר; לָשִׂים → אָשִׂים, יָשִׂים. El verbo לָבוֹא (venir), con «o», está en la tabla de verbos especiales.