Verbos · 29/60

Terminaciones y prefijos del verbo por persona

Pasado: sufijos. Futuro: prefijos. Presente: cuatro formas

Estas terminaciones y prefijos son iguales en todos los binyanim; solo cambia la base. En pasado la persona la indica el sufijo, en futuro el prefijo (a veces más un sufijo), y el presente cambia solo por género y número, como un adjetivo.

Persona	Pasado: terminación	כָּתַבkatav	Futuro: prefijo + terminación	יִכְתֹּבyichtov
yo	־תִּי-ti	כָּתַבְתִּיkatavti	אֶ־e-	אֶכְתֹּבechtov
tú (m)	־תָּ-ta	כָּתַבְתָּkatavta	תִּ־ti-	תִּכְתֹּבtichtov
tú (f)	־תְּ-t	כָּתַבְתְּkatavt	תִּ־ ־ִיti- -i	תִּכְתְּבִיtichtevi
él	—\|—	כָּתַבkatav	יִ־yi-	יִכְתֹּבyichtov
ella	־ָה-a	כָּתְבָהkatva	תִּ־ti-	תִּכְתֹּבtichtov
nosotros	־נוּ-nu	כָּתַבְנוּkatavnu	נִ־ni-	נִכְתֹּבnichtov
vosotros	־תֶּם-tem	כְּתַבְתֶּםktavtem	תִּ־ ־וּti- -u	תִּכְתְּבוּtichtevu
vosotras	־תֶּן-ten	כְּתַבְתֶּןktavten	תִּ־ ־וּti- -u	תִּכְתְּבוּtichtevu
ellos	־וּ-u	כָּתְבוּkatvu	יִ־ ־וּyi- -u	יִכְתְּבוּyichtevu
ellas	־וּ-u	כָּתְבוּkatvu	יִ־ ־וּyi- -u	יִכְתְּבוּyichtevu

Al hablar, la 2.ª persona plural del pasado mantiene el acento de las demás formas: כָּתַבְתֶּם (katÁvtem); כְּתַבְתֶּם es la forma literaria. Las formas femeninas literarias del futuro (תִּכְתֹּבְנָה) no se usan en la lengua hablada.

Presente: cuatro formas
Forma	Terminación	כּוֹתֵבkotevescribe	מְדַבֵּרmedaberhabla	קוֹנֶהkonecompra
m. sg.	—\|—	כּוֹתֵבkotev	מְדַבֵּרmedaber	קוֹנֶהkone
f. sg.	־ֶת / ־ָה-et / -a	כּוֹתֶבֶתkotevet	מְדַבֶּרֶתmedaberet	קוֹנָהkona
m. pl.	־ִים-im	כּוֹתְבִיםkotvim	מְדַבְּרִיםmedabrim	קוֹנִיםkonim
f. pl.	־וֹת-ot	כּוֹתְבוֹתkotvot	מְדַבְּרוֹתmedabrot	קוֹנוֹתkonot

El presente no distingue la persona: אֲנִי / אַתָּה / הוּא כּוֹתֵב. El pronombre es obligatorio.

Practícalo en la app. Shoresh tiene entrenadores de conjugación, tiempos y binyanim, y el diccionario muestra las formas de cualquier palabra.