Sustantivos y adjetivos · 45/60
Género y número de los sustantivos
Terminaciones, excepciones, el dual
La regla es simple: el masculino toma ־ִים en plural y el femenino ־וֹת. Las excepciones hay que memorizarlas, y son justo las que cuelgan en la pared del ulpán.
| Tipo | Singular | Plural | Significado |
|---|---|---|---|
| m., sin terminación | סֵפֶרsefer | סְפָרִיםsfarim | libro |
| m., sin terminación | שִׁעוּרshi'ur | שִׁעוּרִיםshi'urim | clase |
| f. en ־ָה | יַלְדָּהyalda | יְלָדוֹתyeladot | niña |
| f. en ־ֶת | מַחְבֶּרֶתmachberet | מַחְבָּרוֹתmachbarot | cuaderno |
| f. en ־ִית | מְכוֹנִיתmechonit | מְכוֹנִיּוֹתmechoniyot | coche |
| f. en ־וּת | חֲנוּתchanut | חֲנֻיּוֹתchanuyot | tienda |
| Singular | Plural | Significado |
|---|---|---|
| שֻׁלְחָןshulchan | שֻׁלְחָנוֹתshulchanot | mesa |
| מָקוֹםmakom | מְקוֹמוֹתmekomot | lugar |
| חַלּוֹןchalon | חַלּוֹנוֹתchalonot | ventana |
| רְחוֹבrechov | רְחוֹבוֹתrechovot | calle |
| לַיְלָהlaila | לֵילוֹתleilot | noche |
| קִירkir | קִירוֹתkirot | pared |
| אָבav | אָבוֹתavot | padre |
| שֵׁםshem | שֵׁמוֹתshemot | nombre |
| כִּסֵּאkise | כִּסְּאוֹתkis'ot | silla |
| אָרוֹןaron | אֲרוֹנוֹתaronot | armario |
| חֶשְׁבּוֹןcheshbon | חֶשְׁבּוֹנוֹתcheshbonot | cuenta |
| חֲלוֹםchalom | חֲלוֹמוֹתchalomot | sueño |
El género sigue siendo masculino: שֻׁלְחָנוֹת גְּדוֹלִים — mesas grandes.
| Singular | Plural | Significado |
|---|---|---|
| מִלָּהmila | מִלִּיםmilim | palabra |
| שָׁנָהshana | שָׁנִיםshanim | año |
| עִירir | עָרִיםarim | ciudad |
| אִשָּׁהisha | נָשִׁיםnashim | mujer |
| בֵּיצָהbeitsa | בֵּיצִיםbeitsim | huevo |
| פַּעַםpa'am | פְּעָמִיםpe'amim | vez |
| דֶּרֶךְderech | דְּרָכִיםdrachim | camino |
| אֶבֶןeven | אֲבָנִיםavanim | piedra |
| צִפּוֹרtsipor | צִפֳּרִיםtsiporim | pájaro |
| יוֹנָהyona | יוֹנִיםyonim | paloma |
El género sigue siendo femenino: נָשִׁים יָפוֹת — mujeres guapas, שָׁלוֹשׁ שָׁנִים — tres años (numeral femenino).
| Singular | Plural | Significado |
|---|---|---|
| יָדyad | יָדַיִםyadayim | mano |
| רֶגֶלregel | רַגְלַיִםraglayim | pierna, pie |
| עַיִןayin | עֵינַיִםeinayim | ojo |
| אֹזֶןozen | אָזְנַיִםoznayim | oreja |
| שֵׁןshen | שִׁנַּיִםshinayim | diente |
| נַעַלna'al | נַעֲלַיִםna'alayim | zapato |
| גֶּרֶבgerev | גַּרְבַּיִםgarbayim | calcetín |
| —|— | מִשְׁקָפַיִםmishkafayim | gafas |
| —|— | מִכְנָסַיִםmichnasayim | pantalones |
| —|— | מִסְפָּרַיִםmisparayim | tijeras |
| שָׁעָהsha'a | שְׁעָתַיִםsha'atayim | hora → dos horas |
| יוֹםyom | יוֹמַיִםyomayim | día → dos días |
| שָׁבוּעַshavua | שְׁבוּעַיִםshvu'ayim | semana → dos semanas |
| חֹדֶשׁchodesh | חָדְשַׁיִםchodshayim | mes → dos meses |
| פַּעַםpa'am | פַּעֲמַיִםpa'amayim | una vez → dos veces |
Las partes del cuerpo en pareja son femeninas: יָדַיִם גְּדוֹלוֹת. Con unidades de tiempo ־ַיִם significa exactamente «dos»: שְׁבוּעַיִם — dos semanas, mientras que «semanas» es שָׁבוּעוֹת.
| Singular | Plural | Significado |
|---|---|---|
| אִישׁish | אֲנָשִׁיםanashim | hombre → gente, personas |
| בַּיִתbayit | בָּתִּיםbatim | casa |
| בֵּןben | בָּנִיםbanim | hijo |
| בַּתbat | בָּנוֹתbanot | hija |
| יוֹםyom | יָמִיםyamim | día |
| אָחach | אַחִיםachim | hermano |
| אָחוֹתachot | אֲחָיוֹתachayot | hermana |
| אֵם / אִמָּאem / ima | אִמָּהוֹתimahot | madre |
| רֹאשׁrosh | רָאשִׁיםrashim | cabeza |
| עֵץets | עֵצִיםetsim | árbol |
| כֶּלֶבkelev | כְּלָבִיםklavim | perro |
| מֶלֶךְmelech | מְלָכִיםmelachim | rey |
Practícalo en la app. Shoresh tiene entrenadores de conjugación, tiempos y binyanim, y el diccionario muestra las formas de cualquier palabra.
