Verbos · 39/60
Conjugación pa'al, raíces que empiezan por י: לָשֶׁבֶת — sentarse, estar sentado
Raíces que empiezan por י: לָשֶׁבֶת, לָרֶדֶת, לָדַעַת, לָצֵאת, לָלֶכֶת
La primera letra de la raíz, י, desaparece en futuro e imperativo y el prefijo toma «e» (tsere): אֵשֵׁב, תֵּשֵׁב. El infinitivo termina en ־ֶת: לָשֶׁבֶת. También: לָרֶדֶת (bajar) → יֵרֵד, לָדַעַת (saber) → יֵדַע, לָצֵאת (salir) → יֵצֵא, לָלֶכֶת (ir) → יֵלֵךְ (raíz con ה, pero se conjuga igual).
| Persona | Pasado | Presente | Futuro |
|---|---|---|---|
| yo | יָשַׁבְתִּיyashavti | יוֹשֵׁב / יוֹשֶׁבֶתyoshev / yoshevet | אֵשֵׁבeshev |
| tú (m) | יָשַׁבְתָּyashavta | יוֹשֵׁבyoshev | תֵּשֵׁבteshev |
| tú (f) | יָשַׁבְתְּyashavt | יוֹשֶׁבֶתyoshevet | תֵּשְׁבִיteshvi |
| él | יָשַׁבyashav | יוֹשֵׁבyoshev | יֵשֵׁבyeshev |
| ella | יָשְׁבָהyashva | יוֹשֶׁבֶתyoshevet | תֵּשֵׁבteshev |
| nosotros | יָשַׁבְנוּyashavnu | יוֹשְׁבִים / יוֹשְׁבוֹתyoshvim / yoshvot | נֵשֵׁבneshev |
| vosotros | יְשַׁבְתֶּםyeshavtem | יוֹשְׁבִיםyoshvim | תֵּשְׁבוּteshvu |
| vosotras | יְשַׁבְתֶּןyeshavten | יוֹשְׁבוֹתyoshvot | תֵּשְׁבוּteshvu |
| ellos | יָשְׁבוּyashvu | יוֹשְׁבִיםyoshvim | יֵשְׁבוּyeshvu |
| ellas | יָשְׁבוּyashvu | יוֹשְׁבוֹתyoshvot | יֵשְׁבוּyeshvu |
| Infinitivo | לָשֶׁבֶתlashevet | ||
| Imperativo | שֵׁב / שְׁבִי / שְׁבוּshev / shvi / shvu | ||
No todos los verbos en י funcionan así: לִישֹׁן (dormir) → יִישַׁן y לִיצֹר (crear) → יִיצֹר conservan la י en futuro.