Preposiciones con pronombres · 2/60
אֶת — me, te, lo
La preposición אֶת (et) con terminaciones pronominales
אֶת marca el complemento directo definido (אֲנִי רוֹאֶה אֶת הַיֶּלֶד). Con pronombre se convierte en «me, te, lo».
| Persona | Hebreo | Significado |
|---|---|---|
| yo | אוֹתִיoti | me (a mí) |
| tú (m) | אוֹתְךָotcha | te (a ti) |
| tú (f) | אוֹתָךְotach | te (a ti) |
| él | אוֹתוֹoto | lo (a él) |
| ella | אוֹתָהּota | la (a ella) |
| nosotros | אוֹתָנוּotanu | nos |
| vosotros | אֶתְכֶםetchem | os |
| vosotras | אֶתְכֶןetchen | os |
| ellos | אוֹתָםotam | los |
| ellas | אוֹתָןotan | las |
Ejemplo: אֲנִי אוֹהֵב אוֹתָךְ — te quiero (a una mujer). רָאִיתִי אוֹתָם אֶתְמוֹל — los vi ayer.