Preposiciones con pronombres · 7/60
מִן / מִ־ — de mí, de ti, de él
La preposición מִן / מִ־ (min / mi-) con terminaciones pronominales
מִ־ significa «de, desde, que». Se usa tras לְבַקֵּשׁ מִ (pedir a), לְקַבֵּל מִ (recibir de), לְפַחֵד מִ (temer), y en la comparación: גָּדוֹל מִמֶּנִּי — más grande que yo.
| Persona | Hebreo | Significado |
|---|---|---|
| yo | מִמֶּנִּיmimeni | de mí |
| tú (m) | מִמְּךָmimcha | de ti |
| tú (f) | מִמֵּךְmimech | de ti |
| él | מִמֶּנּוּmimenu | de él |
| ella | מִמֶּנָּהmimena | de ella |
| nosotros | מֵאִתָּנוּme'itanu | de nosotros |
| vosotros | מִכֶּםmikem | de vosotros |
| vosotras | מִכֶּןmiken | de vosotras |
| ellos | מֵהֶםmehem | de ellos |
| ellas | מֵהֶןmehen | de ellas |
En el habla cotidiana «de nosotros» suele ser מִמֶּנּוּ, la misma forma que «de él»; el contexto lo aclara.
Ejemplo: קִבַּלְתִּי מִמְּךָ מִכְתָּב — recibí una carta de ti. הִיא גְּבוֹהָה מִמֶּנּוּ — ella es más alta que él.