Verbes · 30/60
Conjugaison pa'al: לִכְתֹּב — écrire
Modèle de verbe régulier pa'al (shlemim)
Les verbes pa'al réguliers suivent ce modèle : לִסְגֹּר (fermer), לִגְמֹר (finir), לִשְׁמֹר (garder), לִזְכֹּר (se souvenir), לִרְקֹד (danser), לִבְדֹּק (vérifier). Le présent suit le schème כּוֹתֵב, l'infinitif לִפְעֹל.
| Personne | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| je | כָּתַבְתִּיkatavti | כּוֹתֵב / כּוֹתֶבֶתkotev / kotevet | אֶכְתֹּבechtov |
| tu (m) | כָּתַבְתָּkatavta | כּוֹתֵבkotev | תִּכְתֹּבtichtov |
| tu (f) | כָּתַבְתְּkatavt | כּוֹתֶבֶתkotevet | תִּכְתְּבִיtichtevi |
| il | כָּתַבkatav | כּוֹתֵבkotev | יִכְתֹּבyichtov |
| elle | כָּתְבָהkatva | כּוֹתֶבֶתkotevet | תִּכְתֹּבtichtov |
| nous | כָּתַבְנוּkatavnu | כּוֹתְבִים / כּוֹתְבוֹתkotvim / kotvot | נִכְתֹּבnichtov |
| vous (m) | כְּתַבְתֶּםktavtem | כּוֹתְבִיםkotvim | תִּכְתְּבוּtichtevu |
| vous (f) | כְּתַבְתֶּןktavten | כּוֹתְבוֹתkotvot | תִּכְתְּבוּtichtevu |
| ils | כָּתְבוּkatvu | כּוֹתְבִיםkotvim | יִכְתְּבוּyichtevu |
| elles | כָּתְבוּkatvu | כּוֹתְבוֹתkotvot | יִכְתְּבוּyichtevu |
| Infinitif | לִכְתֹּבlichtov | ||
| Impératif | כְּתֹב / כִּתְבִי / כִּתְבוּktov / kitvi / kitvu | ||
À l'oral, le futur remplace souvent l'impératif : תִּכְתֹּב! au lieu de כְּתֹב. L'ordre négatif se forme toujours avec le futur : אַל תִּכְתֹּב — n'écris pas.
Entraînez-vous dans l'application. Shoresh propose des entraîneurs de conjugaison, de temps et de binyanim, et le dictionnaire affiche les formes de n'importe quel mot.
