Verbs · 33/60
Hitpa'el conjugation: לְהִתְלַבֵּשׁ — to get dressed
Model hitpa'el verb
The mark of hitpa'el is הִתְ in the past and מִתְ in the present. Also: לְהִתְרַחֵץ (to wash oneself), לְהִתְקַשֵּׁר (to call), לְהִתְגַּעְגֵּעַ (to miss), לְהִתְרַגֵּל (to get used to), לְהִתְחַתֵּן (to marry), לְהִתְאַמֵּן (to train), לְהִשְׁתַּמֵּשׁ (to use), לְהִסְתַּכֵּל (to look).
| Person | Past | Present | Future |
|---|---|---|---|
| I | הִתְלַבַּשְׁתִּיhitlabashti | מִתְלַבֵּשׁ / מִתְלַבֶּשֶׁתmitlabesh / mitlabeshet | אֶתְלַבֵּשׁetlabesh |
| you (m) | הִתְלַבַּשְׁתָּhitlabashta | מִתְלַבֵּשׁmitlabesh | תִּתְלַבֵּשׁtitlabesh |
| you (f) | הִתְלַבַּשְׁתְּhitlabasht | מִתְלַבֶּשֶׁתmitlabeshet | תִּתְלַבְּשִׁיtitlabshi |
| he | הִתְלַבֵּשׁhitlabesh | מִתְלַבֵּשׁmitlabesh | יִתְלַבֵּשׁyitlabesh |
| she | הִתְלַבְּשָׁהhitlabsha | מִתְלַבֶּשֶׁתmitlabeshet | תִּתְלַבֵּשׁtitlabesh |
| we | הִתְלַבַּשְׁנוּhitlabashnu | מִתְלַבְּשִׁים / מִתְלַבְּשׁוֹתmitlabshim / mitlabshot | נִתְלַבֵּשׁnitlabesh |
| you (m pl) | הִתְלַבַּשְׁתֶּםhitlabashtem | מִתְלַבְּשִׁיםmitlabshim | תִּתְלַבְּשׁוּtitlabshu |
| you (f pl) | הִתְלַבַּשְׁתֶּןhitlabashten | מִתְלַבְּשׁוֹתmitlabshot | תִּתְלַבְּשׁוּtitlabshu |
| they (m) | הִתְלַבְּשׁוּhitlabshu | מִתְלַבְּשִׁיםmitlabshim | יִתְלַבְּשׁוּyitlabshu |
| they (f) | הִתְלַבְּשׁוּhitlabshu | מִתְלַבְּשׁוֹתmitlabshot | יִתְלַבְּשׁוּyitlabshu |
| Infinitive | לְהִתְלַבֵּשׁlehitlabesh | ||
| Imperative | הִתְלַבֵּשׁ / הִתְלַבְּשִׁי / הִתְלַבְּשׁוּhitlabesh / hitlabshi / hitlabshu | ||
When the root starts with ס, שׁ or שׂ, the ת swaps places with it: לְהִסְתַּכֵּל, לְהִשְׁתַּמֵּשׁ (not הִתְסַכֵּל). Before צ it becomes הִצְטַ…: לְהִצְטַעֵר (to be sorry); before ז it becomes הִזְדַּ…: לְהִזְדַּקֵּן (to grow old).