Verbs · 35/60

Pa'al: the two future-tense types

ef'ol (יִכְתֹּב) and ef'al (יִלְמַד)

Regular pa'al verbs have two kinds of future: with “o” (אֶכְתֹּב) and with “a” (אֶלְמַד). The “a” type usually appears when the second or third root letter is guttural (ח, ע, ה, א), plus a few common verbs that simply have to be memorised.

Personלִכְתֹּבlichtovto writeלִלְמֹדlilmodto learnלִשְׁמֹעַlishmoato hear
Iאֶכְתֹּבechtovאֶלְמַדelmadאֶשְׁמַעeshma
you (m)תִּכְתֹּבtichtovתִּלְמַדtilmadתִּשְׁמַעtishma
you (f)תִּכְתְּבִיtichteviתִּלְמְדִיtilmediתִּשְׁמְעִיtishme'i
heיִכְתֹּבyichtovיִלְמַדyilmadיִשְׁמַעyishma
sheתִּכְתֹּבtichtovתִּלְמַדtilmadתִּשְׁמַעtishma
weנִכְתֹּבnichtovנִלְמַדnilmadנִשְׁמַעnishma
you (m pl)תִּכְתְּבוּtichtevuתִּלְמְדוּtilmeduתִּשְׁמְעוּtishme'u
you (f pl)תִּכְתְּבוּtichtevuתִּלְמְדוּtilmeduתִּשְׁמְעוּtishme'u
they (m)יִכְתְּבוּyichtevuיִלְמְדוּyilmeduיִשְׁמְעוּyishme'u
they (f)יִכְתְּבוּyichtevuיִלְמְדוּyilmeduיִשְׁמְעוּyishme'u
Common ef'al verbs
InfinitiveFuture (he)Meaning
לִלְמֹדlilmodיִלְמַדyilmadto learn
לִשְׁמֹעַlishmoaיִשְׁמַעyishmato hear
לִפְתֹּחַliftoachיִפְתַּחyiftachto open
לִשְׁלֹחַlishloachיִשְׁלַחyishlachto send
לִשְׁאֹלlish'olיִשְׁאַלyish'alto ask
לִשְׁכֹּחַlishkoachיִשְׁכַּחyishkachto forget
לִבְחֹרlivchorיִבְחַרyivcharto choose
לִצְעֹקlits'okיִצְעַקyits'akto shout
לִלְבֹּשׁlilboshיִלְבַּשׁyilbashto put on, wear
לִשְׁכַּבlishkavיִשְׁכַּבyishkavto lie down
לִגְדֹּלligdolיִגְדַּלyigdalto grow
לִרְכֹּבlirkovיִרְכַּבyirkavto ride

Practise it in the app. Shoresh has conjugation, tense and binyan trainers, and the dictionary shows the forms of any word.

Download on the App Store Get it on Google Play