Prépositions avec pronoms · 19/60
בְּתוֹךְ — en moi, à l'intérieur de lui
La préposition בְּתוֹךְ (betoch) avec terminaisons pronominales
| Personne | Hébreu | Sens |
|---|---|---|
| je | בְּתוֹכִיbetochi | en moi, à l'intérieur de moi |
| tu (m) | בְּתוֹכְךָbetochcha | en toi |
| tu (f) | בְּתוֹכֵךְbetochech | en toi |
| il | בְּתוֹכוֹbetocho | en lui |
| elle | בְּתוֹכָהּbetocha | en elle |
| nous | בְּתוֹכֵנוּbetochenu | en nous, parmi nous |
| vous (m) | בְּתוֹכְכֶםbetochchem | en vous, parmi vous |
| vous (f) | בְּתוֹכְכֶןbetochchen | en vous, parmi vous |
| ils | בְּתוֹכָםbetocham | en eux, parmi eux |
| elles | בְּתוֹכָןbetochan | en elles, parmi elles |
Exemple : הַמַּפְתֵּחַ בְּתוֹכָהּ — la clé est dedans (le sac). De la même famille : מִתּוֹךְ — « de l'intérieur de » : מִתּוֹכוֹ.