Предлоги с местоимениями · 21/60
עַצְמִי — сам, себя
Предлог עַצְמִי (atsmi) с местоименными окончаниями
עֶצֶם + окончания первого типа. Употребляется с предлогами: בְּעַצְמִי — сам, самостоятельно; אֶת עַצְמוֹ — себя; לְעַצְמָהּ — себе; עַל עַצְמָם — о себе.
| Лицо | Иврит | Перевод |
|---|---|---|
| я | עַצְמִיацми | себя, сам (я) |
| ты (м) | עַצְמְךָацмеха | себя, сам (ты) |
| ты (ж) | עַצְמֵךְацмех | себя, сама (ты) |
| он | עַצְמוֹацмо | себя, сам (он) |
| она | עַצְמָהּацма | себя, сама (она) |
| мы | עַצְמֵנוּацмену | себя, сами (мы) |
| вы (м) | עַצְמְכֶםацмехем | себя, сами (вы) |
| вы (ж) | עַצְמְכֶןацмехен | себя, сами (вы) |
| они (м) | עַצְמָםацмам | себя, сами (они) |
| они (ж) | עַצְמָןацман | себя, сами (они) |
Пример: עָשִׂיתִי אֶת זֶה בְּעַצְמִי — я сделал это сам. הִיא קָנְתָה לְעַצְמָהּ מַתָּנָה — она купила себе подарок.
Тренируйте это в приложении. В Shoresh есть тренажёры спряжения, времён и биньянов, а словарь показывает форму любого слова.
