Предлоги с местоимениями · 17/60
לְיַד — рядом со мной, рядом с тобой
Предлог לְיַד (leyad) с местоименными окончаниями
Буквально «у руки». Так же склоняются עַל יַד (עַל יָדִי) и синоним לְצַד.
| Лицо | Иврит | Перевод |
|---|---|---|
| я | לְיָדִיлеяди | рядом со мной |
| ты (м) | לְיָדְךָлеядха | рядом с тобой |
| ты (ж) | לְיָדֵךְлеядех | рядом с тобой |
| он | לְיָדוֹлеядо | рядом с ним |
| она | לְיָדָהּлеяда | рядом с ней |
| мы | לְיָדֵנוּлеядену | рядом с нами |
| вы (м) | לְיַדְכֶםлеядхем | рядом с вами |
| вы (ж) | לְיַדְכֶןлеядхен | рядом с вами |
| они (м) | לְיָדָםлеядам | рядом с ними |
| они (ж) | לְיָדָןлеядан | рядом с ними |
Пример: שֵׁב לְיָדִי — сядь рядом со мной.